![]() METHOD FOR MANUFACTURING A COMPONENT OF DOMESTIC APPLIANCES WITH A HYDROCHROMATIC MARKING (Machine-t
专利摘要:
The invention relates to a method for manufacturing a domestic appliance component (8), in which a base element (2) is provided and at least one marking (6) is generated on a surface (7) of the base element (2)) using at least one laser. The method comprises the step of adjusting at least one operating parameter (P) of the laser, wherein the operating parameter is selected from a group of operating parameters comprising a laser sweep speed (P1) between 50 mm/s and 400 mm/s, a laser frequency between 10 kHz and 40 kHz, a shading distance (P2) between 20 &m; and 100 &m; m, a focus size (P3) of between 20 μ ; my 100 μ m, a laser power of between 0.5 W and 10 W, a pulse duration of between 5 ps and 20 ns, and a wavelength of between 240 nm and 1064 nm. In addition, the invention refers to a component of domestic appliance (8) and a household appliance. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 公开号:ES2682686A1 申请号:ES201730379 申请日:2017-03-21 公开日:2018-09-21 发明作者:Maria Carmen Artal Lahoz;Cristina CASTRO LAPETRA;Andres Escartin Barduzal;Cristian LAVIEJA BELANCHE;Javier Sanz Naval;Javier David SOLA ALBA;Juan Ramón Soler Costa;David Urrutia Angos 申请人:BSH Hausgeraete GmbH;BSH Electrodomesticos Espana SA; IPC主号:
专利说明:
image 1 image2 image3 image4 image5 image6 In an advantageous embodiment of the invention, it is envisioned that the domestic appliance is configured as a domestic water carrier, in particular as a dishwasher, washing machine, dryer, water tank, ironing system, coffee machine and / or kettle. Due to the presence of water during the operation of the domestic appliance, the optical appearance of the marking can therefore change from transparent to opaque when wet, and from opaque to transparent if it is dry. Thus, the optical appearance of the marking depends on the presence or absence of water and can be reversibly modified in order to provide information depending on the presence or absence of water. Other features of the invention are drawn from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description, as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures are usable not only in the combination indicated in each case, but also in other combinations, without abandoning the scope of the invention. Therefore, it should be understood that those embodiments of the invention that are not explicitly shown in the figures or explained, but which can be extracted through combinations of features separate from the shapes are also understood and disclosed by the invention. of realization exposed, and that can be generated from these. Therefore, those embodiments and combinations of features that do not have all the features of an independent claim originally formulated will also be considered disclosed. Likewise, those embodiments and combinations of features that transcend or differ from the combinations of features set forth in references to the claims shall be deemed disclosed by means of the embodiments set forth above. The figures show: Fig. 1 a schematic illustration of a household appliance component with a base element, on the surface of which a laser marking is generated; Fig 2 an illustration of an embodiment of the household appliance component according to the invention, in the dry state of the marking; Fig. 3 the household appliance component according to figure 2, in the wet state of the marking; image7 80 µm, 85 µm, 90 µm, 95 µm, 100 µm, as well as the corresponding intermediate values; - a laser power between 0.5 W and 10 W, for example, 0.5 W, 0.6 W, 0.7 W, 0.8 W, 0.9 W, 1 W, 2 W, 3 W , 4 W, 5 W, 6 W, 7 W, 8 W, 9 W, 10 W, as well as the corresponding intermediate values; - a pulse duration between 5 ps and 20 ns, for example, 5 ps, 10 ps, 20 ps, 30 ps, 40 ps, 50 ps, 60 ps, 70 ps, 80 ps, 90 ps, 100 ps, 200 ps , 300 ps, 400 ps, 500 ps, 600 ps, 700 ps, 800 ps, 900 ps, 1 ns, 2 ns, 3 ns, 4 ns, 5 ns, 6 ns, 7 ns, 8 ns, 9 ns, 10 ns, 11 ns, 12 ns, 13 ns, 14 ns, 15 ns, 16 ns, 17 ns, 18 ns, 19 ns, or 20 ns, as well as the corresponding intermediate values; Y - a wavelength between 240 nm and 1,064 nm, for example, 240 nm, 290 nm, 340 nm, 390 nm, 440 nm, 490 nm, 540 nm, 590 nm, 640 nm, 690 nm, 740 nm, 790 nm , 840 nm, 890 nm, 940 nm, 990 nm, 1,040 nm, or 1,064 nm, as well as the corresponding intermediate values. With the help of such laser marking, it is possible to create a wide variety of 6 markings, including drawings, brand designs, or even create specific messages in some applications. The household appliance component 8 can be formed, for example, as a door of a dishwasher, and includes a region 4 that is formed by glass or hob in the embodiment shown in Figure 2. In region 4 a hydrochromatic marking 6, which comprises letters and a symbol in this embodiment. This hydrochromatic marking 6 may, for example, include or be a company logo. The hydrochromatic marking 6 is generated by direct action on the surface 7 of the base element 2. Thus, the hydrochromatic marking 6 is generated on the surface 7 of the base element 2 itself by direct action of the laser light on the glass material or the material Ceramic hob Through the action of only laser light, both hydrochromatic marking 6 is generated in its geometric configuration and composition as well as its hydrochromatism. The hydrochromatic marking 6 is generated on a surface 7 of the base element 2 directed towards the interior space of a domestic appliance, for example, a dishwasher, in such a way that it comes into immediate and direct contact with the water during the operation of the home appliance In Figure 2, the door in region 4 of the marking 6 is shown in an enlarged representation. Here, a state is shown in which the hydrochromatic marking 6 is dry and, therefore, is shown in color, here, in white. Outside of hydrochromatic marking 6, surface 7 is basically transparent as a consequence of its material configuration. In the implementation shown according to Figure 2, hydrochromatic marking 6 includes, in addition to the term "BOSCH", a symbol to the left of it. To the right of this inscription, an area is also formed that is also part of the hydrochromatic marking 6 and forms an opaque curtain. In the embodiment, the hydrochromatic marking 6 is therefore formed by a symbol 6a, letters 6b, and an area 6c. Thus, if the hydrochromatic marking 6 is exposed to moisture, for example, steam or water as a reservoir, during the operation of the dishwasher, as illustrated in Figure 3, the hydrochromatic marking 6 becomes transparent. In figure 4, in a simplified illustration, another household appliance component 8 is shown which is a container (water tank) for storing a liquid 9. Here, the household appliance component 8 may be a coffee machine component , an iron, or a pressure cooker. The liquid 9 can be water. In this configuration, hydrochromatic marking 6 is formed as an indication of the filling level. Here, a state is shown in Figure 4 in which a high filling level has been reached and, therefore, a relatively large amount of liquid 9 is contained in the household appliance component 8. Here, only a higher value of the marking 6d is not wetted by water or is not in contact with the liquid 9, so that here it is visible and therefore not transparent. In figure 5, the household appliance component 8 is shown in a state in which the liquid filling level 9 has been considerably reduced. Here, another value 6e and another value 6f are not in contact with the liquid 9, so that they are also visible and are no longer transparent. In comparison with this, in figure 4, by the contact of the values 6e and 6f of the hydrochromatic marking 6 with the liquid 9, a transparency was given here, so that these elements were transparent and were not recognizable in the figure Four. In Figure 6, another embodiment of a hydrochromatic marking 6 is shown which is a symbol of several drops. In figure 7, another embodiment of a hydrochromatic marking 6 is shown, which is formed as a symbol and shows a stream of water entering a water tank. existing water Through this symbol, the need to fill with a liquid can be illustrated. The 6 markings mentioned above offer multiple advantages. There are no adhesion problems, 6 markings can be created immediately on the 5 base element 2, are very resistant to abrasion, chemicals, or temperature, are very durable, no consumable products are necessary for their production, they can be easily implemented in current and future products, they can be digitally designed, and allow the creation of household appliances with added value. Those skilled in the art will understand that, while the present invention has been set forth with reference to the preferred embodiments, various modifications, changes and additions to the previous invention may be made without abandoning the spirit and scope thereof. The values of the parameters used in the claims and in the description to define the process and measurement conditions 15 to characterize the specific properties of the invention are also included within the framework of deviations, for example, as a result of measurement errors, system errors, weight errors, DIN tolerances, and the like. REFERENCE SYMBOLS 2 3 4 6 7 8 9 P Base element Notches Region Marking Surface Component of domestic appliance Liquid Laser operating parameter
权利要求:
Claims (1) [1] image 1 image2
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题 ES2718039T3|2019-06-27|Chemical heat accumulator material and composition to form said chemical heat accumulator material ES2584423T3|2016-09-27|Cooking plate TR201910098T4|2019-07-22|Water-carrying household appliance, especially dishwashing or washing machine. CY1109789T1|2014-09-10|APPLIANCE AND METHOD OF DRINKING MACHINERY CONTROL TR201808013T4|2018-06-21|Household appliance with water circulation. US7357070B2|2008-04-15|Domestic appliances GT200100068A|2002-02-18|COMPACT SOFTENER IN SPHERICAL FORM IN UNITARY DOSE. KR20150032522A|2015-03-26|Heating device for domestic appliances with optical liquid-level sensor ES2682686A1|2018-09-21|METHOD FOR MANUFACTURING A COMPONENT OF DOMESTIC APPLIANCES WITH A HYDROCHROMATIC MARKING | ES2395728T3|2013-02-14|Procedure for adapting a washing program in a dishwasher and dishwasher DE50204470D1|2006-02-16|MACHINE IN THE FORM OF A LAUNDRY WASHING MACHINE OR DISHWASHING MACHINE WITH TUBE HOLDER INTEGRATED IN THE REFILLING BOX KR20130105590A|2013-09-25|Loofah CN206371874U|2017-08-04|Heat container WO2014101965A1|2014-07-03|A washing machine having an illuminated drum EP3067071B1|2017-08-16|Electric iron with ultraviolet steam disinfection function KR101269729B1|2013-05-30|a Water Boiler ES2646595B1|2018-09-25|External component of domestic appliance and domestic appliance with an external component of domestic appliance of this type ES2501315B1|2015-07-08|Procedure for manufacturing at least one household device, and household device ES2809730T3|2021-03-05|Electrical device to distribute volatile substances CN208038821U|2018-11-02|A kind of washing machine with ultraviolet sterilization device ES2551661A1|2015-11-20|Method for producing a domestic appliance component with an ink color coating, and household appliance component | ES2550692B1|2016-09-14|Method for producing a household appliance component and household appliance component CN213940475U|2021-08-13|Electric kettle with high thermal efficiency ES2361705B1|2012-02-17|OPACO FABRIC RU2443819C2|2012-02-27|Electric iron
同族专利:
公开号 | 公开日 ES2682686B1|2019-06-28|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题 US5841099A|1994-07-18|1998-11-24|Electro Scientific Industries, Inc.|Method employing UV laser pulses of varied energy density to form depthwise self-limiting blind vias in multilayered targets| WO2000061364A1|1999-04-09|2000-10-19|Avery Dennison Corporation|Construction and method for undersurface laser marking| US20120000893A1|2010-06-30|2012-01-05|Resonetics, LLC|Precision Laser Ablation| US20130248502A1|2010-12-16|2013-09-26|BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH|Process for producing a hotplate for a hob| DE202016104800U1|2016-08-31|2016-12-08|Schott Ag|Coated glass or glass ceramic article|
法律状态:
2018-09-21| BA2A| Patent application published|Ref document number: 2682686 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20180921 | 2019-06-28| FG2A| Definitive protection|Ref document number: 2682686 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20190628 |
优先权:
[返回顶部]
申请号 | 申请日 | 专利标题 ES201730379A|ES2682686B1|2017-03-21|2017-03-21|METHOD FOR MANUFACTURING A COMPONENT OF DOMESTIC APPLIANCE WITH A HYDROCHROMATIC MARKING|ES201730379A| ES2682686B1|2017-03-21|2017-03-21|METHOD FOR MANUFACTURING A COMPONENT OF DOMESTIC APPLIANCE WITH A HYDROCHROMATIC MARKING| 相关专利
Sulfonates, polymers, resist compositions and patterning process
Washing machine
Washing machine
Device for fixture finishing and tension adjusting of membrane
Structure for Equipping Band in a Plane Cathode Ray Tube
Process for preparation of 7 alpha-carboxyl 9, 11-epoxy steroids and intermediates useful therein an
国家/地区
|